Les raisons du déclenchement de la mutinerie sont peu claires (en même temps, la simple existence d’une prison justifierait à elle seule une mutinerie permanente, non ?), le journal précité parle de revendications concernant de nouvelles normes au sein de la prison, notamment l’obligation de brosse à dents flexible (les rigides pouvant servir d’armes… ouais ouais, c’est ça). D’autres revendications porteraient sur la télé (qui va bientôt passer au numérique là-bas) et les tenues vestimentaires autorisées.

Onze détenus, tous âgés de moins de ving-cinq ans, sont soupçonnés d’être à l’origine de la mutinerie. Ils ont tous été transférés dans d’autres prisons, après s’être rendus tôt ce matin, quand la flicaille a « inondé » les toits de gaz lacrymogènes.